☆ 小小公佈欄 ☆

z-07.gif 每3個月去一趟日本, 可代購日本藥妝, 基本上是3月, 6月, 9月, 12月出發

z-07.gif 有需要請 E-MAIL 或加 LINE: shiori19850816給我哦!

 

相關資訊參考網站: (可先看一下申請手續及所需文件, 有個概念和方向)

image27.gif 外交部領事事務局全球資訊網 - 外國人申請中華民國簽證相關手續及說明

image27.gif 內政部入出國及移民署高雄市第一服務站

       (參考第3項外國籍人士與國人結婚申請歸化中華民國國籍暨戶籍登記流程表pdf檔)

image27.gif Pasona--台湾でお仕事さがし (日文網站)

 

這篇是我們辦手續的經驗&步驟

因為老公在台灣有工作在身, 無法回日本一個星期以上的時間

所以除了辦來台短期停留簽證是在日本辦之外, 其餘都是在台灣申請辦理

也有朋友的老公是在日本辦好配偶簽再來台灣換居留簽的做法, 這就要自己在去查查看資料囉face_hohoemi.gif  

辛苦製成,網誌內容請勿任意轉載哦!

注 下面寫的"本人"都是指日本先生

注 除了前面括號(日本)是在日本辦理之外, 其餘全都是在台灣辦理申請

 

 

日本交流協會高雄事務所 申請日本良民證 (無犯罪記錄證明/警察証明書)

    須本人帶著護照申請, 不可代辦。

    申請所需時間:2~3個月 (良民證申請下來, 交流協會會以電話通知)

    到了申請窗口後, 工作人員請老公填寫

    1.警察証明書発給申請書

    2.指紋原紙 (取左右手指+手掌的指紋)

    然後工作人員會拿老公護照去COPY, 以上申請書填寫完成後, 就完成申請手續囉!

    PS:可直接在日本當地警察局申請, 文件申請時間約10天左右,

         並須經過駐日交流協會做驗證並附中文或英文譯本。

 

 

② 帶老公體驗台灣照相館 拍大頭照

    下面申請文件需備妥六個月以內, 2吋(4X5cm)大頭照數張

    近照和遠照我們各洗8張可備用

 

 

③ 到外國人健康檢查指定醫院做健康檢查 (連結可點入看有哪些指定醫院可做檢查)

    本人帶著護照、兩張2吋大頭照前往醫院做檢查 (我們是到高雄醫學院)

    健康檢查項目可以在這邊下載哦!

    陪老公在醫院抽血, 問診, 照X光後, 繳交NT.1750 就完成了健康檢查囉!

    健康報告書約10天出來, 可選擇自取或郵寄。

    PS1:日本國申請者免驗腸內寄生蟲糞便檢查。

    PS2:也可直接在日本當地指定合格醫院做健康檢查, 但須經過駐日交流協會做驗證並附中文或英文譯本。

 

 

④ 申請台灣戶籍謄本

    太太帶著身分證到戶政事務所申請

    戶記謄本的記事備註地方一定要有記載配偶國籍及外文姓名之事實

    我申請3份全戶, 2份個人的備用。

 

 

⑤ (日本) 交流協會申請停留簽證

    我們是去台北駐大阪經濟文化辦事處福岡分處辦理

    帶著護照、日本戶籍謄本、台灣戶籍謄本、大頭照數張、太太證件(身分證&護照)前往

    申請90日天停留簽證 (注意:"不得"加註「不得延期NO EXTENSION」) 單次¥4,500

    交流協會的服務人員都很親切, 一一請老公填寫需要的申請書等等

    我們是下午1點到, 服務人員說約2個小時左右後就可以處理好了

    (處理時間還是前往前先打電話直接詢問當地辦事處比較好哦!!

     我們當天可能辦事的人不多才可以那麼快也不一定^^)

 

 

⑥ 警察局申請台灣的良民證 (可代辦)

    我拿著老公的護照正本和影本一份還有印章, 連同委託書和自己的身分證, 到高雄警察總局的外事科辦理

    只要以前曾經有拿過留學簽或工作簽來台灣, 甚至免簽3個月來台灣待滿將近90天也需要申請這份台灣良民證

    (初次來台者免附國內良民證)

    到了之後填寫"警察刑事紀錄證明"(有寫老公名字的地方我有蓋章)

    然後把老公的護照和影本和我的身分證交給服務人員

 

    一份NT.100 約3個工作天可自取或郵寄

    PS:委託書有需要可以留下E-MAIL, 會直接寄資料檔到您的信箱^^

 

 

⑦ 領台灣的良民證 (可代領)

    帶著收據即可領取

 

 

⑧ 帶著護照到交流協會拿日本的無犯罪證明並認證

    交流協會日本的無犯罪證明須本人親自領取

    當場服務人員會問是否要直接做"認證" (當然要做認證囉!!)

    還會給您接下來要申請居留證需要做的事項 & 外交部領事事務局地址 & 台灣地方法院公證處共3張A4紙張

    經交流協會認證後的無犯罪證明會放入信封並封口蓋章(不能自行拆封,拆封無效)

 

 

⑨ 到高雄外交部領事事務局做 日本的無犯罪證明 外交部之認證

    本人帶著護照、護照主要面影本, 並填寫"文件證明申請書"交給外交部人員即可

    人員核對後, 開申請證明付款單要我們到同樓銀行繳款 NT.400 等2天後領件

    PS1:日本的無犯罪證明可請外交部人員幫你影印一份回家自行翻譯用

    PS2:此認證不知道是否可代辦, 但辦好可拿收據代領

 

 

⑩ 製作 日本無犯罪證明 中文譯本

    很簡單, 就直接照著日文無犯罪證明寫什麼, 就翻成繁體中文用WORK製作就OK了!

 

 

⑪ 到高雄外交部領事事務局領日本無犯罪證明之認證

    拿著收據和身分證, 即可領取老公的認證過無犯罪證明

 

 

⑫ 日本無犯罪證明並附上中文譯本到法院公證

    帶著這兩份資料和身分證一起拿到高雄地方法院公證處 (鳳山區國泰路二段96號) 做公證

    到了法院, 步驟一步一步都有服務人員教你怎麼填寫及帶領

    約半小時~一小時就可辦好, 公證費NT.500

    PS:翻譯者是誰, 就要翻譯者本人帶著身分證前往公證

    P1040926.JPG

 

 

高雄內政部入出國及移民署 申請居留證

    本人帶著上面那一堆努力申請過來的資料和太太一同前往辦理 (太太帶著身分證前往)

    1. 大頭照(近照)一張

    2. 護照正本

    3. 最近3個月內戶籍謄本正本 (我用個人戶籍謄本)

    4. 經交流協會, 外交部之認證並經法院公證過的日本無犯罪證明附中文譯本

    5. 指定醫院健康檢查合格證明正本

    6. 台灣良民證

    並填寫"外國人居(停)留案件申請表"一併送出即可

    移民署人員審核資料齊全後, 會收停留改居留審核費NT. 2200

    然後第一次新申辦都是核發一年簽證, 所以會再收NT. 1000

    資料送出, 繳完錢後就宣告申請居留證已經快到終點了~~~

 

    工作天約10天後, 就可以領取居留證囉!! (收據上會有領證時間)

    PS1:首次申請夫妻雙方一定都要到場辦理

    PS2:一年到期後要辦理延簽, 太太可以幫先生代辦, 不需兩人都到場了

 

 

⑭ 去 高雄內政部入出國及移民署居留證到手!!

    帶收據及身分證即可代領

    登登!

    IMG_0519.JPG  

    這讓我們花了好多時間和路程才得來的果實阿阿阿阿阿

 

    從步驟1開始(4/25)到今天(7/18)步驟14, 花了將近3個月的時間~~~居留證終於到手拉!!!!!

    我們總共用掉了大頭照5張 (三近,兩遠) 、個人戶籍謄本1份

    奔走的距離~~~無法計算!!(淚累)

    但拿到果實, 心情是無比的開心~~ 等等晚上要來吃大餐慰勞一下了face2_happy_m.gif  

    PS1:請一定要當場核對居留證上的資料(姓名英文拼英、出身年月日等等)有無錯誤

           其實今天拿回家才發現入管局竟然把老公名字拼音中的一個英文字母打錯了!

           所以很討厭的~~我明天還要再跑一趟入管局!

           哀~~~~真不敢相信連這種重要文件姓名的小地方還會搞錯, 真的很受不了do.gif  

           但居留證是下來了!所以這篇文章就生出來啦!!希望明天去更改時能現場直接更換正確的居留證囉!

 

 

 

插曲:我們以為要有日本的戶籍謄本當結婚證明, 還特地請公公幫忙申請日本戶籍謄本寄來給我們

        (那時候我們快要回日本才想到, 整個就是超緊張+很趕)

        然後在福岡交流協會做認證, 2份花了¥2,700

        沒想到在步驟13最後要申請居留證的時後才知道根本不需要, 只要台灣的戶籍謄本上有登記就可以了

        呼~~~因為自己多吃了這個虧, 多花了不必要的錢!

        希望未來~遇到跟我一樣情況的姊妹們, 能少吃這個虧哦^^

 

 

結論辦個居留證比結婚登記還麻煩, 看之後換我去日本要辦日本居留證也要頭大了吧......汗

 

 

2012/4/3 新增

外籍配偶在台居留滿4個月後(中間不能出境), 就可以參加國民健保

太太可幫先生代辦

  先去太太的投保"區公所"辦理老公 "加保手續"

  帶著老公居留證, 太太台灣戶口名簿, 太太身分證

  辦完後約3~4個工作天, 即可去健保總局辦卡 (帶先生2吋大頭照一張) ~ 就完成手續了!

ps: 若是超過4個月後想要加保, 健保局會追朔從滿4個月開始的健保費哦!

    例如老公是1/1領到居留證, 5/1滿4個月但未馬上辦理健保, 10/1想要入健保的話

    會追朔5/1~9/30這期間的健保費哦! 而不是從10/1加保後計算! 請注意~~

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 しーちゃん 的頭像
しーちゃん

国際結婚八年生。

しーちゃん 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣()


留言列表 (16)

發表留言
  • iris
  • 我的天呀~手續真是好麻煩呢!!

    國際結婚真不簡單~辛苦你了^^
  • 今天又跑了一趟入管局~~幸好她們也覺得自己錯!
    馬上重新製作新的居留證給我~~(我一到就擺結屎面給他們看XDD)

    雖然辛苦,但2個人拿到一起努力申請下來的文件時
    超開心的說~~XDD
    這種考驗只有國際婚姻的夫婦才能體會吧!? XDD

    しーちゃん 於 2011/07/19 13:17 回覆

  • 幻之羽
  • 哇~~你的資料好有用!!
    我也跟小乖討論中。
    但完全不會問他獃在台灣幹嘛嗎?

    謝謝你的分享,超詳細的呢
  • 若能幫到認識姊妹的忙,這是最開心不過的了ww
    獃在台灣??
    如果小乖也是屬於在台灣有工作在身,無法回日本2個星期以上的話,我想就用我們這套方法最快哦!
    其實文件中,最麻煩的就屬日本良民證了
    可以先去台北交流協會申請良民證(我們等了2個月左右下來)
    然後回日本只要申請短期停留簽來台灣,其他在台灣辦就ok了^^

    若確定要申請,有不懂得可以問我哦^^

    しーちゃん 於 2011/07/20 08:14 回覆

  • 安妮
  • 妳人好好喔!
    用心寫下這篇給需要的人看真的讓我好佩服~真的!!
    如果小花生也可以在台灣工作就好了哪~~
    辛苦妳了!
  • 沒有拉~~(羞)
    只是把我們的申請記錄下來
    剛好可以給需要的人看~~XDD

    しーちゃん 於 2011/07/21 12:33 回覆

  • deborah71717
  • 我老公也是日本人,但我們是生活在台灣,我也花了很多時間和血淚才完成結婚登記,為了準備資料還有和台灣的公務員可是吵了N次,沒想到和日本人結婚真麻煩,你老公在戶政上面有改名子嗎?戶籍法說要改一個中國名,我老公硬是被改一個中國的姓,我前前後後自己摸索用了快三個月,台灣目前這一塊都沒有很完整的資訊,我目前想要去日本生小孩,不知道要怎麼辦日本的簽證,你目前是在日本居住嗎?在麻煩你告訴我要怎麼申請日本的簽證,感謝!~
  • 您好~我們目前也是生活在台灣!所以我也還沒有申請日本的簽證~XD
    不過之前有去問過交流協會
    台灣配偶去日本定居前可以直接在台灣的交流協會申請日本配偶簽證哦!
    但有一份"在留資格認定證明書"需要先生在日本的入管局幫太太申請拿來台灣才行
    詳細打電話給交流協會~他們人員會跟你講得更詳細哦^^
    對了!若你們結婚超過一年~並且和先生在台灣生活超過一年的話
    好像上面那份資料可以省略的樣子!(這是我去年問到的!現在不確定是不是也是這樣哦!)

    如果你是要直接在日本申請配偶簽~推薦你KAYO的BLOG
    http://jptw.blog124.fc2.com/blog-entry-47.html#comment
    希望有幫助到你^^

    しーちゃん 於 2012/01/13 23:56 回覆

  • Elsa
  • 看到妳分享這篇真是太有同感了!!!
    不過當時我們辦理停留轉居留時出了點小插曲,因為先生之前曾來台工作未滿2年離境,然後我們的流程就多了一項移民署專員來家裡抽查確認這位外籍人士是否真的有居住在這裡的事實,而且是資料提交後的1~3個月內,不道什麼時候會來抽查,我們也不能跑遠,回想起來這張居留證真是辦的好辛苦喔!
  • 哇!!我覺得我們已經夠辛苦了~
    沒想到你們還多了一到流程更辛苦....
    辦手續最難熬的就是"等待"呢!!
    不過拿到真的是很開心~~之後第二年延簽手續就更簡單省時了!

    しーちゃん 於 2012/09/24 19:53 回覆

  • Carina
  • Hi, 我老公是英國人,我最近也在準備他的居留證,好險看到你的網頁才知道原來也要申請台灣無犯罪證明! 哈哈

    可以寄給我 "警察局申請台灣的良民證 代辦委託書嗎
    qoo0722HOTMAIL .com

    謝謝你啦! 我也住高雄~ ^^
  • 你好~~我已經把委託書寄到信箱囉!!
    希望這份文件能幫到你們^^

    しーちゃん 於 2012/11/07 23:31 回覆

  • Rick
  • Hi,

    請問一下,當初你老公在日本辦停留簽證是用什麼名義? 工作嗎? 還是就一般觀光? 需要準備什麼資料呢? 另外請問你們當初有先上網申請還是直接去福岡的交流協會辦理呢?

    因為現在要幫我的日本老婆申請簽證,原本打算一切回日本辦,但是感覺日本的刑事紀錄可能來不及,所以才想說先辦停留簽證。不好意思一次問了這麼多問題。

    先謝謝你的回覆
    Rick
  • 你好,就說要辦台灣依親居留用的就可以囉~不是工作也是不是觀光
    需要準備日本太太護照、日本戶籍謄本、台灣戶籍謄本、大頭照數張、台灣先生證件(身分證&護照)前往
    申請90日天停留簽證 (注意:"不得"加註「不得延期NO EXTENSION」) 單次¥4,500
    我們是直接去現場辦理,沒有預約~
    不過記得辦停留簽證入境台灣要辦居留證
    好像有時間限制,入境X天以內要辦理完成
    正確時間我忘了!可能要打電話去台灣的出入境管理局還是外交部再確認一下比較保險~

    しーちゃん 於 2013/03/14 15:57 回覆

  • Joe
  • 您好, 我太太也是日本人. 我想請問一下你們申請居留證到實際拿到居留證中間花了多少天的時間呢? 我聽說移民署還要來訪視, 移民署說加起來要花一個月以上. 是真的嗎?
  • 申請資料備齊時間花費了約2個多月~~都是在等日本無犯罪證明下來(台灣日台交流協會申請的)
    如果太太是直接在日本申請無犯罪證明會比較快!
    然後到移民署提出資料到居留證下來~含六日約10天就下來囉!
    我們沒有移民署的人來訪視耶!! 也沒有電話來訪哦~

    しーちゃん 於 2013/05/23 09:37 回覆

  • 訪客
  • 請問你去福岡辦事處幫先生辦90天停留簽證時要跟工作的人強調說簽證不能注明NO EXTENSION嗎?
    還有繳交的日本戶籍謄本一定要我跟太太結婚登記完成嗎?戶籍裡只有我太太的名字,沒有我的名字可以嗎?我只有台灣的戶籍謄本結婚登記完成,日本的區公所還沒去登記
  • 我們有跟福岡辦事處強調哦~~
    基本上我們申請的時候~日籍配偶申請台灣配偶依親居留證是沒有用到日本的戶籍謄本
    不過建議還是去日本的區公所登記完成比較好
    怕你太太只有在台灣登記,在日本還算是單身的狀態跟事實不府,不知道會不會導致觸法會罰款

    しーちゃん 於 2013/09/24 16:31 回覆

  • 您好
  • 謝謝您得這篇文章 我剛好在2013~4-11在台灣和日本太太辦理登記
    也在5月份回日本登記完,現在差的就是辦理良民證和居留證的部分
    看了文章收益良多,謝謝
  • 不客氣^^
    台灣只要移民署(入管局?)要的資料準備齊全,居留證很快就會下來的唷~

    しーちゃん 於 2014/05/28 14:24 回覆

  • 夏天
  • 證件拼音或住址等裡面登記的內容有誤,其實雖然工作人員的有錯~
    但每天很多文件~或者每天接受各式各樣人的"手寫"文件(假設有手寫狀況,每個人筆跡也會不同)

    辦理領取證件~的個人義務就是需要自己也確認裡面的登記內容有無錯誤
    不曉得是不是文化民情不同所以做事流程不同?
    在台灣不曉得是不是每個工作人員都會提醒當事人離開前請確認內容
    但是在日本幾乎都會提醒當事人請確認文件內容再離開
    不過就算沒有提醒日本的人民幾乎也會很謹慎得確認自己領取文件內容

    沒有特別攻擊的意思,只是想表達個人小小意見,應該也要為自己的沒有確認文件內容的動作而自省。就不會有離開後才發現的錯誤的後悔^^
  • 謝謝你的留言
    回到家看到後我也很後悔沒當場確認
    因為覺得簽證很重要 備妥的文件除了手寫的也有正式公文文件
    覺得"應該"不會有出錯的情形
    是自己大意了
    不過之後申請任何文件,都已養成確認後再離開的習慣囉! 哈^^

    しーちゃん 於 2015/04/07 21:12 回覆

  • Liu  Jackie
  • 謝謝您提供的資訊!! 我剛跟日本老婆結婚. 現在正在申請來台的居留簽證. 您提供的資料真是太有用了!!!
  • ^^太好了~

    しーちゃん 於 2015/10/12 22:38 回覆

  • 您好
  • 您好 很抱歉 我的太太是日本人 我們剛在台灣登記完成 那它該怎麼回日本辦簽證呢?我們一定要在日本也登記結婚才可以辦嘛?
  • 你好! 是的~日本和台灣兩邊都要去市役所辦完結婚登記才能進一步辦簽證(你的日本配偶簽或是太太的在台居留證)
    因為都會需要日本戶籍謄本(上面要有以結婚之資訊)

    しーちゃん 於 2016/02/24 00:06 回覆

  • 訪客
  • 太感謝了,收穫良多!!!
    麻煩妳寄委託書,謝謝
    a0982837400gmail .com
  • 你好~你留的E-MAIL錯誤無法發送成功喔~
    (加了@和空格刪除也一樣無法寄出)

    しーちゃん 於 2017/11/18 23:30 回覆

  • Chen Jing-Wen
  • 您好,我的女朋友(日本人)打算明年到台灣結婚、定居,對於所有辦理居留證的資訊都還不是很清楚,能方便跟您留個連絡資訊,還請教您嗎?
    我的Line ericmaygood
    感謝
  • 訪客
  • 我的先生是日本人,我們想在2019年的4月回台灣定居,想請問一下要如何辦理我先生的居留簽證(我們只在日本有登記結婚,台灣沒有登記結婚)