個人實際經驗。 (以下圖片,滑鼠移到圖片上會變大)
只知道台灣飛日本 帶狗狗的相關資訊~(日本→台灣資訊很抱歉沒有哦!)
這過程中看了好多網站收集情報,也跑了好多地方詢問相關資訊。
努力製成,網誌內容請勿任意轉載哦!
我是住在高雄市,所以出國前準備都是在高雄辦理
(其他地區就請自己多查詢一下了!高雄地區有需要介紹寵物醫院等等都可以詢問)
帶一隻長毛臘腸從"桃園機場"出發做「中華航空到日本福岡機場」。
很慶幸台灣屬於非狂犬病疫區所以帶狗狗出國不算太難
在看步驟前可以先去這幾個網站上做基本的了解再行動會更清楚哦!
行政院農業委員會-犬貓輸出入檢疫程序專區
行政院農業委員會-犬貓輸出檢疫作業流程
日本動物検疫所-ホーム
滾落的半個麵包-寵物出國輕鬆帶之2-寵物出國5步驟
滾落的半個麵包-寵物出國輕鬆帶之33 - 帶狗貓去日本-
以下都是我帶狗狗出國的手續的順序哦!
先看一下台灣手續流程圖
步驟①:出國一個月以前施打狂犬病疫苗注射。
(狂犬病疫苗出國有效期間是:施打滿一個月以上~一年以內)
費用800~1000元不等
我們家狗狗每年都有定期施打八合一和狂犬病疫苗,醫院除了會在「寵物保健預防
證明手冊」蓋章外,還會發「動物狂犬病預防注射證明書」
請看圖 正面
內面
這張證明書很重要哦!在網路上看了一下有些動物醫院沒有發,
所以請一定要詳細尋問一下您的動物醫院。
(PS:若這黃卡遺失了,也可以到您的注射動物醫院開具證明書。
行政院農業委員會-犬貓輸出入檢疫程序專區下載「輸出犬貓免疫注射證明書」doc.檔)
步驟②:植入國際認證晶片,及完成「寵物登記」
(登記是否成功及詳細可上寵物登記管理資訊網)
日本需要植入15碼晶片!台灣之前只有10碼,這點也要詳細問一下動物醫院!
不要植入錯誤囉!有些動物醫院沒有提供15碼晶片。
費用基本上狗狗沒有結紮的話是400元,已經做完結紮300元
(高雄市政府寵物晶片登記費對於結紮的狗狗有100元減免)
登記完會發這張正本主人自己要留起來(可以先影印1~2份留起來之後申請會用到)
步驟③:出國40天前向預定停留的日本機場的動物檢疫所申請寵物受理書。
請詳細參考日本動物検疫所 - 犬、猫を輸入するには(關於犬、貓輸入日本)網站
日本申請方面流程
下載相關文件申請書填寫共兩張輸入の届出書(犬) (PDF檔)
我的範例:
第一張:
第二張:
我是由「福岡機場」入境日本,所以這2張資料填寫完畢就FAX給福岡機場的動物檢
疫所(7-11國際傳真一張85元)
若是由其他機場登入可以下載這份文件 輸入手続の手引き書(PDF檔)
第8頁可看到日本各地機場動物檢疫所聯絡電話及傳真
個人覺得要特別注意的是:預計搭乘航班(我申請資料時還沒有買機票,是預計做
那班)再填寫前,請一定要打電話詢問航空公司旅程航班是否能運輸狗狗,像我原
本是預計要搭長榮BR2106班機,沒想到這班機全年不運輸狗狗,好像是貨倉要載
鮪魚所以只能做華航
我等了3天,福岡馬上就發E-MAIL寄給我PDF檔受理書了!只要列印出來即可
像下面這張,會有給您的『受理號碼』。
PS:若旅程還是什麼寵物資料有變更,可以下載変更届出書(届出情報の変更)(PDF檔)
填寫完畢再傳真至您申請入境機場的動物檢疫所做變更哦。
他們收到變更傳真會再mail給您聯絡確認。
步驟④:買堅固運輸籠
我是買50X30X30公分小型犬用運輸籠,看到的價位都在500~750元左右。
步驟⑤:訂機票&告知當日行程要運輸狗狗
訂票時請一定要跟訂票旅行社説當天旅程要帶狗狗。並告知寵物資訊、運輸籠大小
還有重量。請旅行社跟航空公司註明當日行程要運輸寵物資訊。
步驟⑥:在日本動物檢疫所網站下載
「指定地域から日本に輸入される犬等の推奨証明書様式」
共3張(注意填寫時請不要用立可白等修正液做修改,寫錯從寫一張哦!)
樣式A(PDF檔)共一張 - 這張要自行填寫資料!日文翻譯範例(不可列印申請)
樣式B(PDF檔)共兩張 -
B 1/2是「獸醫證明」要給拿去注射狂犬病獸醫院請醫師填寫,皆用英文填寫。
(攜帶狗狗的注射手冊&狂犬病注射證明&寵物登記
在出發前2日內帶狗狗去)
B 2/2是「輸出國政府獸醫官證明」只需要出國前一星期內(我一樣是出發前2日內帶)
把狗狗帶去台灣的動植物防疫檢疫局時,工作人員就會填寫了。
需要攜帶樣式A&樣式B1/2&日本方面申請受理書&注射手冊&
狂犬病注射證明&寵物登記&護照及身分證
PS:此時會碰到一個問題,就是B 1/2給動物醫生填寫,需要2日內,但B 2/2只需要一星
期前,但是B 2/2填寫申請狗狗出境時,又需要B 1/2資料。
可以再詢問檢疫局的人員是否B 1/2早一點檢查在日本方面會不會有問題。
台灣動植物防疫檢疫局有4間分局,請上行政院農業委員會查詢分局
高雄分局:
地 址:80248 高雄市苓雅區海邊路 31 號四樓、五樓
電 話:( 07 )5360070
在動植物防疫檢疫所檢查沒問題後就會發下面這5張資料給您。
第一張是要交給機場動植物防疫檢疫所
第二張(其實是和第1張一模一樣)是要交給日本機場動植物防疫檢疫所
下面3張就是樣式A、樣式B 1/2、樣式B 2/2(已蓋台灣檢疫局鋼印)
以上資料右下角皆會有動植物防疫檢疫局的鋼印
另外還會附上運輸寵物編號掛牌~是要掛在寵物籠上(或用膠帶黏死以防掉落)
步驟⑦:出國當天提前2.5小時抵達桃園中正機場(我是第二航廈) 先到檢疫局
請帶妥以上5張資料&狂犬病注射證明&寵物登記&護照哦!!
到1樓米拉咖啡旁的動植物防疫檢疫局做登機前檢查
其實說是檢查,也只不過是核對寵物晶片資料和申請資料有沒有符合!
所以大約5分鐘就完成了!
步驟⑧:登機CHECK IN
這步驟就跟把運行李一樣,只是會多叫你填一下資料和簽名一下,
還有秤寵物重量到櫃台付運輸費!(我可愛的寶貝~5個小時後見)
步驟⑨:到達日本機場後,入境後先領行李後再詢問當地地勤人員寵物在哪領回
我很幸運,領完行李就看到我的寶貝就在行李運輸台旁邊的櫃台
也許是福岡機場很小拉!笑
領到寵物後,請到當地機場的動植物防疫檢疫所(應該都會設在旁邊)
作入境寵物晶片核對動作 並繳交上面那些資料給檢疫局人員
後來會發給你一張資料要資料上面寫的寵物收件人去日本健保局做寵物登入動作
(關於這部分我是把狗狗帶去給男友的爸爸!後續動作就交由爸爸去做了)
步驟⑩:在30日內拿著機場動植物防疫檢疫所發的資料
去健保局做寵物登入資料就完成了!
(這部分因為不是由我完成的!可以再向當地檢疫局詢問清楚哦!)
現在我家そら寶貝在男友爸媽家過著公主般生活!幸せーー

真好命的狗........
真的........ 我朋友還説也想變成她(狗) 噗噗~其實我也想XDD
日本健保局寵物登入這部分, 如果我只有十五天的短期停留還要做嗎? 在日本回程台灣之前,是不是還需要在日本當地的動物醫院做檢驗呢 :)
阿..... 對不起@@ 日本送狗狗回台灣的手續我不太清楚說.. 今年帶狗狗來日本,其實是直接把狗寶貝給男友爸媽養 (雖然很捨不得....但因為在養之前就有和男友討論過要把狗狗帶來陪伴男友身體不太好的爸爸) 我能幫忙的可能只有台灣到日本的手續 不過你可以打電話去行政院農委會動植物防疫檢疫局問問看 http://www.baphiq.gov.tw/ct.asp?xItem=195&CtNode=1298&mp=1 當時我辦手續時遇到的任何問題都是打電話到"高雄分局"詢問 當時遇到的行政人員都非常有耐心的一一回答我的問題,完全沒有嫌麻煩哦!^^
hello :) 我寫信去問了租車公司,不過他回答的我不太確定... 不知道第一句正確翻譯可以麻煩你幫我嗎 :)) 拜託你了 キャリーに入れてのご乗車であれば問題ございません。 弊社レンタカーに取れない臭いがついてしまった場合は清掃業者を入れなければならないので、 清掃料+NOC(休業補償)を頂く場合がございます。
他這裡的キャリー應該是指運輸裝狗狗的袋子~ 所以大概翻了一下是... 若寵物是裝在寵物袋(籃)乘車的情況下是沒有問題的。 希望有幫助到你^^
"指定地域から日本に輸入される犬等の推奨証明書様式"下載樣式A和B之外,還有一個3.ANNEX的表格,不用填寫是嗎?? :)
我是沒有填寫這張耶!! 剛剛看了一下~好像是運輸特別屬名的文件 如果需要填寫~在出發前到"台灣動植物防疫檢疫局"時~裡面人員會講說要寫 給你看一下我申請時~對方回給我的MAIL~ (上個月申請我家另外一隻臘腸CHOCO~飛往成田) 裡面也沒有特別提到要寫ANNEX這張耶..@@ 主要還是寫樣試A及樣式B 總共3張 成田空港到着時に以下の書類を提出してください。 ● 台湾政府機関発行の証明書:原本 *台湾政府動物検疫機関による裏書きをうけたもの。 *輸入にあたって必須となる事項が証明されていること。 *推奨様式(Form A、Form B1/2、2/2)のご利用をお奨めします。 ● 届出受理書(このお知らせに添付しているもの) <<推奨様式(Form A、Form B 1/2、2/2のご利用方法>> 1.こちらのページから『様式A』(Form A)及び『様式B』(Form B)を 印刷してください↓ http://www.maff.go.jp/aqs/animal/dog/import-index.html#suisyo 2.Form A、Form Bの3枚全てに、届出受理番号を記入して下さい。 3.Form Aを飼い主様ご自身で記入して下さい。 4.出発前の健康検査を受診後、Form Bを獣医師に記入していただいて下さい。 5.最後にForm A、Form Bの3枚全てに、 台湾政府機関の裏書きを取得して下さい。 *裏書き(endorsement) : 輸出国政府動物検疫機関のサイン及び公印が必要で す。
*****
*****
嗯嗯,是唷 :) 是再入國,這方面已經有先事先查過了,我原本就是預計日本發出入境證明後再接著申請台灣的入境證明... 真是太好了!謝謝你的幫忙唷~
不客氣^^有幫到你的忙真是太好了!! 看來你是決定要帶米所去日本了內!^^ 好棒!!^^期待你們的旅行~ 對了!下面這2本MOOK書可以做參考看看哦! http://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/Detail?refShinCode=0100000000000007236193&Action_id=121&Sza_id=C0 http://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/Detail?refShinCode=0100000000000007217236&Action_id=121&Sza_id=C0 http://taiken-jp.net/yawata/article/post-0133.html 可以在台灣紀伊國屋詢問看看有沒有貨^^
hello :) 多謝你的幫忙耶,你寫的很清楚,我們家米所終於也快要順利出發了... 可以請教你兩句日本翻譯嗎... 1)謝謝貴飯店代收郵件,我的郵件在11月20日(土)14時~16時配達指定,我22日入住當晚會向櫃枱領取。非常感謝您的幫忙。 2)輸出国政府機関発行の証明書預計在11/24完成,到時會將證明文件FAX或email發送給您,謝謝貼心的提醒 :)
太棒了!!好期待你們的旅程哦!! 我日文程度有限!所以請男友幫忙翻了^^ (1)荷物を受け取って頂き、ありがとうございます。私の荷物は11月20日(土)の14時~16時頃にそちらに届くよう時間指定しました。 私は22日にそちらに伺いますのでその時に荷物を受け取りたいと思います。本当にありがとうございます。 (2)輸出国(日本)政府が発行する証明書は11/24にもらえることになっています。その時にその証明書をFAXかe-mailであなたに送ります。
你說的那個雜誌,我有在網路上GOOGLE過耶,哈哈,我有請我朋友從日本幫我買回來 :P
^^一定介紹很多主人和狗寶貝也能一起享受的好去處吧^^
哈囉,日本有跟我要檢查前的証明書: "裏書き後には証明書の内容に間違いがあった場合、訂正に困難が生じる場合がございます。 可能でしたら裏書き前の状態も送付いただければと思います。" 我今天有請動物醫院先填寫了,想要回信給日本,可以再麻煩你幫我嗎? 說:"事先請動物醫院填寫了表格,如果沒有問題,到時候就會照著這個樣式開出證明,做台灣出口的檢疫,請見附件"
抱歉>"<我現在才發現你的留言~~ 恩~~我簡單翻譯一下哦!!(汗) 事前に動物病院の方から証明書様式を書きもらいました、もし問題ないければ、その時はこのままで出します(台湾からの出国証明書として)、添付ファイルを見て下さい、よろしくお願い致します。 文法可能有些怪怪的(汗) 但他們應該會董要表達的意思的^^
*****
*****
我最近也在研究帶狗狗來日本,我要怎麼訂閱你的部落格?
你好~~ 我在FB的關西太太的地方看到名字跟你一樣 不知道是不是你呢??
就是我哦哈哈~
哈~~那我可以加你好友嗎??>//////<
可以哦可以哦~~另外~我決定請代辦辦理了…算一算自己辦沒有比較省錢…主要是因為現在多了peach和捷星機票很便宜。
WeiWei~~ 我加你囉^^
您好 我也是住高雄想要明年帶家中毛小孩前去北海道!!想請問您有沒有推薦的動物醫院呢!?另外,您也是出發前180天開始辦理手續嗎!?
你好~我那時候是在狂犬病爆發之前帶去日本的 所以沒有碰到問題 很抱歉無法回答到你的疑問.. 我檢疫證明和打疫苗都是在『慈愛動物醫院』 打針在博愛店 但幫忙我蓋章證明的是在九如院的時培經分院長 但已經是3年多前了 可以先打電話去詢問一下看他是否還有在九如院服務唷!!
不好意思 我預計年底要帶狗狗去大阪 我想請教一下交通方面的問題! 請問狗狗可以上地鐵那類的交通工具嗎? 有自備推車提籃
日本藤素 https://kmed.tw/index.php/product/tengsu123 春藥 https://kmed.tw/index.php/product-category/chunyao 新聞bolg https://kmed.tw/index.php/blog
您好,我最近也在研究帶狗狗來日本的流程, 但看到您沒做血清檢查覺得很不可思議。 因為日本的農林水產省有寫狗狗需要做血清檢查, 打電話去日本的動植物檢疫所也說從台灣來的狗狗一定要做血清檢查。 很好奇為何您的狗狗可以跳過這一關?? 請問您的狗狗一直以來都是在台灣生活的嗎?? 還是中途有來日本住過一段時間呢??